Petit Lièvre se sent trop petit pour sortir de son terrier. Trois petits brins d'herbe veillent sur lui. Mais l'un d'eux, puis un deuxième, finissent par s'envoler. Lorsque le dernier part à son tour, Petit Lièvre comprend qu'il est temps pour lui d'explorer le monde.
Léon, le petit roi, est nouveau dans le quartier. Il s'est fait des amis, mais quand la rentrée arrive, tous ses copains vont à l'école. Il réussit à convaincre ses parents de le laisser y aller aussi.